Skip to main content
jeconjugue.fr

Verbs

Grammar

About

Tenses & Moods (15)
Verb Groups (4)
Verb Forms (4)
Grammar Structures (4)
French Grammar

    Tenses & Moods

    15 articles

    Verb Groups

    4 articles

    Verb Forms

    4 articles

    Grammar Structures

    4 articles
Return to "Grammar"

La voix passive au présent
A2
B1
Present Passive Voice

Present passive voice describes actions where the subject receives the action, formed with être (present tense) + the past participle of the main verb, agreeing with the subject in gender and number.

The passive voice is used when the focus is on the action and the state of the recipient rather than the doer

  • Le document est validé.
    • The document is validated.

It’s common in formal writing, descriptions when the agent (doer) is unknown or unimportant.

The structure is: subject + être (present) + past participle (+ optional par + agent).

Conjugation (La voix passive au présent)

PronounÊtre ConjugationExample
jesuisJe suis invité. (I am invited.)
tuesTu es invité. (You are invited.)
ilestIl est invité. (He is invited.)
elleestElle est invitée. (She is invited.)
noussommesNous sommes invités. (We are invited.)
vousêtesVous êtes invités. (You are invited.)
ilssontIls sont invités. (They are invited.)
ellessontElles sont invitées. (They are invited.)

Formation and Usage

Basic Structure

Formed with être conjugated in the present tense + past participle of the main verb.

  • Le travail est terminé.
    • Work is finished.

Agreement

The past participle agrees in gender and number with the subject.

  • Les fenêtres sont ouvertes.
    • The windows are opened.

With Agent

The doer (agent) is introduced by par when specified.

  • Le document est validé par le manager.
    • The document is validated by the manager.

Exceptions

Verbs without a direct object, like state verbs or those requiring prepositions, cannot be used in the passive voice.

Le technicien téléphone au responsable. (Cannot be passive, this does not exist: Le responsable est téléphoné.)
Il réfléchit au problème. (Cannot be passive, this does not exist: Le problème est réfléchi.)

Examples

  • Le rapport est préparé par l’équipe.
    • The report is prepared by the team.
  • Les impôts sont payés en ligne.
    • Taxes are paid online.
  • Le métro est utilisé par des milliers de personnes.
    • The metro is used by thousands of people.

Example of Dialogue

Sophie: Le contrat est signé aujourd’hui ?
Is the contract signed today?
Luc: Oui, il est finalisé par le département juridique.
Yes, it is finalized by the legal department.
Sophie: Et les dossiers sont envoyés aux clients ?
And the files are sent to the clients?
Luc: Exact, ils sont expédiés ce soir par courrier.
Exactly, they are sent tonight by mail.