Gramática francesa
Tiempos y modos
15 artículosGrupos de verbos
4 artículosFormas verbales
4 artículosEstructuras gramaticales
4 artículosImparfait de l’indicatifA2Pretérito imperfecto
Pretérito imperfecto (imparfait) se usa para describir acciones continuas, habituales o de fondo en el pasado.
Passé Composé / Imparfait
| Passé Composé | Imparfait |
|---|---|
| J’ai parlé avec un client hier. Hablé con un cliente ayer. Conversación completada en un día específico. | Je parlais avec un client au téléphone. Estaba hablando con un cliente por teléfono. Conversación en curso, sin un final claro. |
| Nous nous sommes préparés hier. Nos preparamos ayer. Preparación terminada en un día. | Nous nous préparions pour l’audit toute la semaine dernière. Estábamos preparándonos para la auditoría toda la semana pasada. Preparación en curso durante un tiempo. |
| J’ai travaillé au bureau hier. Trabajé en la oficina ayer. Un turno completado. | Je travaillais au bureau. Estaba trabajando en la oficina. Trabajo en curso o habitual en el pasado. |
Usa Passé composé para acciones completadas o eventos específicos.
Usa Imparfait para acciones continuas, habituales o de fondo/estados.
Formación
El imparfait se forma tomando la forma nous del verbo en presente y eliminando -ons:
travailler → nous travaillons → raíz: travaill-
venir → nous venons → raíz: ven-
| Pronombre | Terminación | travailler (trabajar) | venir (venir) |
|---|---|---|---|
| je | -ais | je travaillais | je venais |
| tu | -ais | tu travaillais | tu venais |
| il/elle | -ait | il/elle travaillait | il/elle venait |
| nous | -ions | nous travaillions | nous venions |
| vous | -iez | vous travailliez | vous veniez |
| ils/elles | -aient | ils/elles travaillaient | ils/elles venaient |
Nota: Para être, la raíz es irregular → ét- → j’étais, tu étais, il/elle était, nous étions, vous étiez, ils étaient.