La voix passive au passé

En français, la voix passive au passé décrit les actions reçues par le sujet dans le passé, formées avec être (Passé composé) + le participe passé du verbe principal

La voix passive au passé met l'accent sur le fait que l'action a été achevée dans le passé, contrairement à la voix passive au présent, qui décrit des actions en cours, des actions habituelles ou des états actuels connus résultant d'actions antérieures.

La pièce a été assemblée (La pièce a été assemblée) : ce qui compte, c'est que l'action d'assemblage de la pièce a été achevée dans le passé, contrairement à la voix passive au présent, qui décrit des actions en cours ou habituelles ou des états actuels. La personne qui l'a assemblée est moins importante.

La structure est : sujet + être (Passé composé) + participe passé du verbe principal (+ optionnel par + agent).

Conjugaison dans la voix passive au passé

Pronom	Avoir + Été	Exemple de voix passive
je	ai été	J’ai été invité. (J’ai été invité.)
tu	as été	Tu as été invité. (Tu as été invité.)
il	a été	Il a été invité. (Il a été invité.)
elle	a été	Elle a été invitée. (Elle a été invitée.)
nous	avons été	Nous avons été invités. (Nous avons été invités.)
vous	avez été	Vous avez été invités. (Vous avez été invités.)
ils	ont été	Ils ont été invités. (Ils ont été invités.)
elles	ont été	Elles ont été invitées. (Elles ont été invitées.)

Formation et utilisation

Structure de base
Formée avec être au Passé composé + participe passé du verbe principal.
Le projet a été terminé.

Accord
Le participe passé du verbe principal s'accorde en genre et en nombre avec le sujet.
Les factures ont été payées.

Avec un agent
L'exécutant (agent) est introduit par par lorsqu'il est spécifié.
Le contrat a été signé par le directeur.

Exceptions

Les verbes sans objet direct, comme les verbes d'état ou ceux qui nécessitent des prépositions, ne peuvent pas être utilisés à la voix passive.

Le technicien téléphone au responsable. (Ne peut pas être passif, cela n'existe pas : Le responsable est téléphoné.) Il réfléchit au problème. (Ne peut pas être passif, cela n'existe pas : Le problème est réfléchi.)

Exemples

Le rapport a été soumis hier.
Les taxes ont été déclarées par les contribuables.
La salle a été réservée pour la conférence.

Exemple de dialogue

Anna: Le dossier a été envoyé aux autorités ?
Marc: Oui, il a été soumis ce matin.
Anna: Et les documents ont été vérifiés avant ?
Marc: Bien sûr, ils ont été examinés par l’équipe comptable.