Vai al contenuto principale
Tempi e modi (15)
Gruppi verbali (4)
Forme verbali (4)
Strutture grammaticali (4)
Grammatica francese

    Tempi e modi

    15 articoli

    Gruppi verbali

    4 articoli

    Forme verbali

    4 articoli

    Strutture grammaticali

    4 articoli

Présent de l’indicatif
A1
Presente indicativo

Il presente indicativo (présent de l’indicatif) viene utilizzato per descrivere azioni attuali, abitudini, verità generali o stati, equivalenti al simple present o al present continuous in inglese.


  • Je parle avec un client.
    • Io parlo con un cliente.
  • Les lundis nous avons une réunion d'équipe.
    • Il lunedì abbiamo una riunione di squadra.

Il presente indicativo esprime azioni o stati che accadono ora, azioni abituali o fatti generali.

Formazione del Presente indicativo

1° Gruppo (verbi in -er)

PronomeDesinenzaparler (parlare)Traduzione
je-eje parleio parlo
tu-estu parlestu parli
il/elle/on-eil parlelui/lei/si parla
nous-onsnous parlonsnoi parliamo
vous-ezvous parlezvoi parlate (pl.)
ils/elles-entils parlentloro parlano

2° Gruppo (verbi in -ir)

PronomeDesinenzafinir (finire)Traduzione
je-isje finisio finisco
tu-istu finistu finisci
il/elle/on-itil finitlui/lei/si finisce
nous-issonsnous finissonsnoi finiamo
vous-issezvous finissezvoi finite (pl.)
ils/elles-issentils finissentloro finiscono

3° Gruppo (verbi irregolari)

PronomeDesinenzaprendre (prendere)pouvoir (potere)Traduzione
je-s / -xje prendsje peuxio prendo, io posso
tu-s / -xtu prendstu peuxtu prendi, tu puoi
il/elle/on-t / -dil prendil peutlui/lei/si prende, può
nous-onsnous prenonsnous pouvonsnoi prendiamo, possiamo
vous-ezvous preneznous pouvezvoi prendete, potete (pl.)
ils/elles-entils prennentils peuventloro prendono, possono

Come di consueto, i verbi del 3° gruppo (être, avoir, aller, prendre, pouvoir...) hanno forme irregolari da memorizzare. I verbi del 3° gruppo sono usati costantemente nel parlato quotidiano. Conoscere la loro coniugazione è essenziale per il francese di tutti i giorni.

Esempi

  • Je mange tous les jours à 12h30.
    • Io mangio tutti i giorni alle 12:30
  • Je finis l'audit aujourd’hui.
    • Oggi sto finendo l'audit.
  • Nous ouvrons les portes à 8h00.
    • Apriamo le porte alle 8:00.

Léa: Tu écris quelque chose ?
Stai scrivendo qualcosa?
Marc: Oui, je prépare la réunion.
Sì, sto preparando la riunione.
Léa: La réunion qui commence à 15h00 ?
La riunione che inizia alle 15:00?
Marc: Oui, c’est ça.
Sì, è proprio così.