Imparfait de l’indicatif
A2
Imperfetto indicativo

Imperfetto indicativo (imparfait) si usa per descrivere azioni continue, abituali o di sfondo nel passato.

Passé Composé / Imparfait

Passé Composé	Imparfait
J’ai parlé avec un client hier. Ho parlato con un cliente ieri. Conversazione completata in un giorno specifico.	Je parlais avec un client au téléphone. Stavo parlando con un cliente al telefono. Conversazione in corso, senza una fine chiara.
Nous nous sommes préparés hier. Ci siamo preparati ieri. Preparazione completata in un giorno.	Nous nous préparions pour l’audit toute la semaine dernière. Ci stavamo preparando per l’audit tutta la settimana scorsa. Preparazione in corso nel tempo.
J’ai travaillé au bureau hier. Ho lavorato in ufficio ieri. Un turno completato.	Je travaillais au bureau. Stavo lavorando in ufficio. Lavoro in corso o abituale nel passato.

Usa Passé composé per azioni completate o eventi specifici.

Usa Imparfait per azioni continue, abituali o di sfondo/stati.

L’imparfait si forma prendendo la forma nous del verbo al presente e rimuovendo -ons:

travailler → nous travaillons → radice: travaill-

venir → nous venons → radice: ven-

Pronome	Finale	travailler (lavorare)	venir (venire)
je	-ais	je travaillais	je venais
tu	-ais	tu travaillais	tu venais
il/elle	-ait	il/elle travaillait	il/elle venait
nous	-ions	nous travaillions	nous venions
vous	-iez	vous travailliez	vous veniez
ils/elles	-aient	ils/elles travaillaient	ils/elles venaient

Nota: Per être, la radice è irregolare → ét- → j’étais, tu étais, il/elle était, nous étions, vous étiez, ils étaient.