Grammatica francese
Tempi e modi
15 articoliGruppi verbali
4 articoliForme verbali
4 articoliStrutture grammaticali
4 articoliConditionnel PrésentA2B1Condizionale Presente
Il conditionnel présent è usato per descrivere azioni ipotetiche, richieste gentili, desideri o azioni future da una prospettiva passata.
- Je voudrais de l'aide.
- Vorrei un po’ di aiuto.
- Si je pouvais, je viendrais.
- Se potessi, verrei.
- Je ferais un rapport si j’avais le temps.
- Farei un rapporto se avessi il tempo.
- Je parlerais au client si nécessaire.
- Parlerei con il cliente se necessario.
- Je devrais être en réunion toute la journée.
- Dovrei essere in riunione tutto il giorno.
Formazione
Radice: Usa l’infinito completo per i verbi regolari (ad esempio, parler → parler-; finir → finir-). Per i verbi irregolari (spesso nel 3° gruppo), usa una radice modificata (ad esempio, prendre → prendr-; être → ser-). Uguale a Futur simple.
Desinenze: Aggiungi queste desinenze alla radice:
- -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
Tabella di coniugazione
| Pronome | Desinenze | parler (parlare) | finir (finire) | prendre (prendere) | être (essere) |
|---|---|---|---|---|---|
| je | -ais | je parlerais | je finirais | je prendrais | je serais |
| tu | -ais | tu parlerais | tu finirais | tu prendrais | tu serais |
| il/elle | -ait | il/elle parlerait | il/elle finirait | il/elle prendrait | il/elle serait |
| nous | -ions | nous parlerions | nous finirions | nous prendrions | nous serions |
| vous | -iez | vous parleriez | vous finiriez | vous prendriez | vous seriez |
| ils/elles | -aient | ils/elles parleraient | ils/elles finiraient | ils/elles prendraient | ils/elles seraient |
Radici irregolari per Conditionnel Présent
| Verbo | Traduzione | Radice (irr.) | Esempio | Traduzione |
|---|---|---|---|---|
| être | essere | ser- | je serais | Io sarei |
| avoir | avere | aur- | j’aurais | Io avrei |
| aller | andare | ir- | j’irais | Io andrei |
| venir | venire | viendr- | je viendrais | Io verrei |
| faire | fare | fer- | je ferais | Io farei |
| prendre | prendere | prendr- | je prendrais | Io prenderei |
| tenir | tenere | tiendr- | je tiendrais | Io terrei |
| pouvoir | potere | pourr- | je pourrais | Io potrei |
| savoir | sapere | saur- | je saurais | Io saprei |
| voir | vedere | verr- | je verrais | Io vedrei |
| vouloir | volere | voudr- | je voudrais | Io vorrei |
| recevoir | ricevere | recevr- | je recevrais | Io riceverei |
| devoir | dovere | devr- | je devrais | Io dovrei |
Queste radici sono le stesse di Futur simple.