Gramatyka francuska
Czasy i tryby
15 artykułówGrupy czasowników
4 artykułówFormy czasowników
4 artykułówStruktury gramatyczne
4 artykułówLa négationA1Negacja
Negacja używa ne + słowa takiego jak pas, aby negować czasowniki lub zdania.
Negacja umieszcza ne przed czasownikiem i pas po nim:
- Je ne comprends pas
- Nie rozumiem.
Nieformalnie, ne jest często pomijane:
- Je parle pas.
- Nie mówię.
W czasach złożonych, ne i pas otaczają czasownik posiłkowy:
- Je n’ai pas mangé.
- Nie jadłem.
Tabela struktur negacji (Présent de l’indicatif)
| Struktura | Znaczenie | Przykład (parler, manger, itd.) |
|---|---|---|
| ne...pas | nie | Je ne parle pas. |
| ne...rien | nic | Je ne mange rien. |
| ne...jamais | nigdy | Je ne voyage jamais. |
| ne...plus | już nie | Je ne chante plus. |
| ne...personne | nikt | Je ne connais personne. |
| ne...aucun(e) | żaden/żadna | Je n’ai aucun livre. |
| ne...que | tylko | Je ne veux que du café. |
Wyjątki
- Dla bezokoliczników, ne i pas poprzedzają czasownik (np. Ne pas toucher).
Przykłady
- Je ne parle pas espagnol.
- Nie mówię po hiszpańsku.
- Elle ne mange rien le matin.
- Ona nic nie je rano.
- Nous ne voulons que du chocolat.
- Chcemy tylko czekoladę.
Przykład dialogu
Léa: Tu aimes danser ?
Lubisz tańczyć?
Marc: Non, je ne danse pas, j’ai deux pieds gauches !
Nie, nie tańczę, mam dwie lewe nogi!
Léa: Et chanter ?
A śpiewać?
Marc: Je ne chante que sous la douche !
Śpiewam tylko pod prysznicem!