Przejdź do głównej treści
Czasy i tryby (15)
Grupy czasowników (4)
Formy czasowników (4)
Struktury gramatyczne (4)
Gramatyka francuska

    Czasy i tryby

    15 artykułów

    Grupy czasowników

    4 artykułów

    Formy czasowników

    4 artykułów

    Struktury gramatyczne

    4 artykułów

Présent de l’indicatif
A1
Czas teraźniejszy prosty

Czas teraźniejszy prosty (présent de l’indicatif) jest używany do opisywania bieżących czynności, nawyków, prawd ogólnych lub stanów, co odpowiada angielskiemu simple present lub present continuous.


  • Je parle avec un client.
    • Rozmawiam z klientem.
  • Les lundis nous avons une réunion d'équipe.
    • W poniedziałki mamy spotkanie zespołu.

Czas teraźniejszy prosty wyraża czynności lub stany, które dzieją się teraz, czynności nawykowe lub fakty ogólne.

Tworzenie czasu teraźniejszego prostego

Grupa 1 (czasowniki -er)

ZaimekKońcówkaparler (mówić)Tłumaczenie
je-eje parleja mówię
tu-estu parlesty mówisz
il/elle/on-eil parleon/ona/się mówi
nous-onsnous parlonsmy mówimy
vous-ezvous parlezwy mówicie (pl.)
ils/elles-entils parlentoni/one mówią

Grupa 2 (czasowniki -ir)

ZaimekKońcówkafinir (kończyć)Tłumaczenie
je-isje finisja kończę
tu-istu finisty kończysz
il/elle/on-itil finiton/ona/się kończy
nous-issonsnous finissonsmy kończymy
vous-issezvous finissezwy kończycie (pl.)
ils/elles-issentils finissentoni/one kończą

Grupa 3 (czasowniki nieregularne)

ZaimekKońcówkaprendre (brać)pouvoir (móc)Tłumaczenie
je-s / -xje prendsje peuxja biorę, ja mogę
tu-s / -xtu prendstu peuxty bierzesz, ty możesz
il/elle/on-t / -dil prendil peuton/ona/się bierze, może
nous-onsnous prenonsnous pouvonsmy bierzemy, my możemy
vous-ezvous preneznous pouvezwy bierzecie, wy możecie (pl.)
ils/elles-entils prennentils peuventoni/one biorą, mogą

Jak zwykle, czasowniki z 3. grupy (être, avoir, aller, prendre, pouvoir...) mają nieregularne formy, które należy zapamiętać. Czasowniki z 3. grupy są używane stale w codziennej mowie. Znajomość ich koniugacji jest niezbędna do codziennego posługiwania się językiem francuskim.

Przykłady

  • Je mange tous les jours à 12h30.
    • Jem codziennie o 12:30
  • Je finis l'audit aujourd’hui.
    • Kończę dziś audyt.
  • Nous ouvrons les portes à 8:00.
    • Otwieramy drzwi o 8:00.

Przykład dialogu

Léa: Tu écris quelque chose ?
Piszesz coś?
Marc: Oui, je prépare la réunion.
Tak, przygotowuję spotkanie.
Léa: La réunion qui commence à 15:00 ?
Spotkanie, które zaczyna się o 15:00?
Marc: Oui, c’est ça.
Tak, dokładnie.