Pular para o conteúdo principal
Tempos e Modos (15)
Grupos de verbos (4)
Formas verbais (4)
Estruturas gramaticais (4)
Gramática francesa

    Tempos e Modos

    15 artigos

    Grupos de verbos

    4 artigos

    Formas verbais

    4 artigos

    Estruturas gramaticais

    4 artigos

Imparfait de l’indicatif
A2
Pretérito imperfeito

Pretérito imperfeito (imparfait) é usado para descrever ações contínuas, habituais ou de fundo no passado.

Passé Composé / Imparfait

Passé ComposéImparfait
J’ai parlé avec un client hier. Falei com um cliente ontem. Conversa concluída em um dia específico.Je parlais avec un client au téléphone. Estava falando com um cliente ao telefone. Conversa em andamento, sem um fim claro.
Nous nous sommes préparés hier. Nós nos preparamos ontem. Preparação concluída em um dia.Nous nous préparions pour l’audit toute la semaine dernière. Estávamos nos preparando para a auditoria toda a semana passada. Preparação em andamento ao longo do tempo.
J’ai travaillé au bureau hier. Trabalhei no escritório ontem. Um turno concluído.Je travaillais au bureau. Estava trabalhando no escritório. Trabalho em andamento ou habitual no passado.

Use Passé composé para ações concluídas ou eventos específicos.

Use Imparfait para ações contínuas, habituais ou de fundo/estados.

Formação

O imparfait é formado tomando a forma nous do verbo no presente e removendo -ons:

travaillernous travaillons → raiz: travaill-

venirnous venons → raiz: ven-

PronomeTerminaçãotravailler (trabalhar)venir (vir)
je-aisje travaillaisje venais
tu-aistu travaillaistu venais
il/elle-aitil/elle travaillaitil/elle venait
nous-ionsnous travaillionsnous venions
vous-iezvous travailliezvous veniez
ils/elles-aientils/elles travaillaientils/elles venaient

Nota: Para être, a raiz é irregular → ét-j’étais, tu étais, il/elle était, nous étions, vous étiez, ils étaient.