Passé simple

C1

Pretérito perfeito simples

O Passé simple é um tempo passado literário usado principalmente na escrita formal e na literatura para descrever ações breves e concluídas no passado. Quase não é usado no francês falado.

• Elle voulut changer le monde.
  • Ela quis mudar o mundo.
• Il sut la vérité.
  • Ele soube a verdade.
• Ils furent très heureux ce jour-là. Et ils vécurent heureux.
  • Eles foram muito felizes naquele dia. E viveram felizes.

O passé simple é encontrado principalmente em textos escritos (romances, relatos históricos) e não é usado na conversa cotidiana, onde o passé composé é preferido. Os verbos irregulares frequentemente compartilham raízes com outros tempos passados, mas suas formas no passé simple são únicas e devem ser memorizadas.

Verbos do 1º e 2º Grupo

1º grupo (verbos em -er): Use a raiz do infinitivo (ex., parler → parl-; aimer → aim-). 2º grupo (verbos em -ir): Use a raiz do infinitivo (ex., finir → fin-).

Casos especiais

• Verbos em -cer (ex., commencer): Use ç antes das terminações, exceto na 3ª pessoa plural (commencèrent).
• Verbos em -ger (ex., manger): Adicione e antes das terminações, exceto na 3ª pessoa plural (mangèrent).

Tabela de Conjugação do 1º Grupo

Tabela de Conjugação do 2º Grupo

Verbos do 3º Grupo

Verbos do 3º grupo (incluindo -re, -ir e verbos irregulares): As raízes são frequentemente irregulares e devem ser memorizadas. Os padrões de terminações mais comuns incluem:

• -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent (ex., prendre, venir)
• -us, -us, -ut, -ûmes, -ûtes, -urent (ex., savoir, avoir)
• -ins, -ins, -int, -înmes, -întes, -inrent (ex., tenir)
• -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent (ex., aller)