Французская грамматика
Времена и наклонения
15 статейГруппы глаголов
4 статейФормы глаголов
4 статейГрамматические конструкции
4 статейLa négationA1Отрицание
Отрицание использует ne + слово, такое как pas, чтобы отрицать глаголы или утверждения.
Отрицание ставит ne перед глаголом и pas после:
- Je ne comprends pas
- Я не понимаю.
В неформальной речи ne часто опускается:
- Je parle pas.
- Я не говорю.
В сложных временах ne и pas окружают вспомогательный глагол:
- Je n’ai pas mangé.
- Я не ел.
Таблица структур отрицания (Présent de l’indicatif)
| Структура | Значение | Пример (parler, manger, и т.д.) |
|---|---|---|
| ne...pas | не | Je ne parle pas. |
| ne...rien | ничего | Je ne mange rien. |
| ne...jamais | никогда | Je ne voyage jamais. |
| ne...plus | больше не | Je ne chante plus. |
| ne...personne | никто | Je ne connais personne. |
| ne...aucun(e) | нет | Je n’ai aucun livre. |
| ne...que | только | Je ne veux que du café. |
Исключения
- Для инфинитивов ne и pas ставятся перед глаголом (напр., Ne pas toucher).
Примеры
- Je ne parle pas espagnol.
- Я не говорю по-испански.
- Elle ne mange rien le matin.
- Она ничего не ест по утрам.
- Nous ne voulons que du chocolat.
- Мы хотим только шоколад.
Пример диалога
Léa: Tu aimes danser ?
Ты любишь танцевать?
Marc: Non, je ne danse pas, j’ai deux pieds gauches !
Нет, я не танцую, у меня две левых ноги!
Léa: Et chanter ?
А петь?
Marc: Je ne chante que sous la douche !
Я только пою в душе!