Французская грамматика
Времена и наклонения
15 статейГруппы глаголов
4 статейФормы глаголов
4 статейГрамматические конструкции
4 статейImpératifA1Повелительное наклонение
Повелительное наклонение (impératif) используется для отдачи команд, инструкций или просьб.
- Parle plus fort !
- Говори громче!
- Fais attention !
- Будь внимателен!
- Viens maintenant s'il te plait, on est en retard !
- Иди сейчас, пожалуйста, мы опаздываем!
Для большинства глаголов повелительное наклонение образуется из спряжений настоящего изъявительного наклонения для tu, nous и vous, с опущенным местоимением-подлежащим.
Объектные местоимения (me, te, nous, vous, le, la, lui, etc.), при использовании в качестве прямых или косвенных дополнений, присоединяются после глагола через дефис в утвердительных повелительных формах (например, parle-moi поговори со мной!).
Отрицание: В отрицательных повелительных формах используйте ne перед глаголом и pas после него. Объектные и возвратные местоимения ставятся между ne и глаголом (например, ne me parle pas не говори со мной!, ne te lève pas не вставай!).
Образование повелительного наклонения
1-я группа (-er глаголы)
| Местоимение | Окончание | parler (говорить) | Перевод |
|---|---|---|---|
| tu | -e | parle ! | Говори! |
| nous | -ons | parlons ! | Давайте говорить! |
| vous | -ez | parlez ! | Говорите! (мн.ч.) |
Используются формы настоящего изъявительного наклонения, но опускается -s для tu (кроме как перед y или en).
2-я группа (-ir глаголы)
| Местоимение | Окончание | finir (заканчивать) | Перевод |
|---|---|---|---|
| tu | -is | finis ! | Заканчивай! |
| nous | -issons | finissons ! | Давайте закончим! |
| vous | -issez | finissez ! | Заканчивайте! (мн.ч.) |
Используйте формы настоящего изъявительного наклонения для tu, nous, vous.
3-я группа (-re и неправильные глаголы)
::: metadata col-weights: [1,1,1,1,2] :::
| Местоимение | Окончание | faire (делать) | Перевод |
|---|---|---|---|
| tu | -s | fais ! | Делай! |
| nous | -ons | faisons ! | Давайте делать! |
| vous | -ez | faites ! | Делайте! (мн.ч.) |
Опять же, используются формы настоящего изъявительного наклонения, но у некоторых глаголов есть неправильные формы повелительного наклонения.
Глаголы 3-й группы, образующие повелительное наклонение не от настоящего изъявительного:
| Глагол | Tu | Nous | Vous | Пример (Перевод) |
|---|---|---|---|---|
| avoir | aie | ayons | ayez | Aie du courage ! Имей мужество! |
| être | sois | soyons | soyez | Sois sage ! Будь умницей! |
| savoir | sache | sachons | sachez | Sache la vérité ! Знай правду! |
| vouloir | veuille | veuillons | veuillez | Veuillez attendre ! Пожалуйста, подождите! |
Примеры
- Envoie l’email maintenant !
- Отправь электронное письмо сейчас!
- Vérifions les documents ensemble !
- Давайте проверим документы вместе!
- Passe un appel à Adrien !
- Позвони Адриену!
- Demande à Adrien de venir !
- Попроси Адриена прийти!
- Finissez le rapport aujourd’hui !
- Закончите отчёт сегодня!