Перейти к основному содержимому

vouvoyer

1er groupe
B1
Avoir

вововать, использовать вежливую форму


Синонимы
Перевод

Обращаться к кому-то на «вы» вместо «ты», чтобы выразить уважение или дистанцию


Перейти к
Indicatif
Présent

je

vouvoie

tu

vouvoies

il/elle

vouvoie

nous

vouvoyons

vous

vouvoyez

ils/elles

vouvoient

Passé composé

j'ai

vouvoyé

tu

as vouvoyé

il/elle

a vouvoyé

nous

avons vouvoyé

vous

avez vouvoyé

ils/elles

ont vouvoyé


Imparfait

je

vouvoyais

tu

vouvoyais

il/elle

vouvoyait

nous

vouvoyions

vous

vouvoyiez

ils/elles

vouvoyaient

Futur simple

je

vouvoierai

tu

vouvoieras

il/elle

vouvoiera

nous

vouvoierons

vous

vouvoierez

ils/elles

vouvoieront


Passé simple

je

vouvoyai

tu

vouvoyas

il/elle

vouvoya

nous

vouvoyâmes

vous

vouvoyâtes

ils/elles

vouvoyèrent

Futur antérieur

j'aurai

vouvoyé

tu

auras vouvoyé

il/elle

aura vouvoyé

nous

aurons vouvoyé

vous

aurez vouvoyé

ils/elles

auront vouvoyé


Plus-que-parfait

j'avais

vouvoyé

tu

avais vouvoyé

il/elle

avait vouvoyé

nous

avions vouvoyé

vous

aviez vouvoyé

ils/elles

avaient vouvoyé

Impératif
Présent

vouvoye

vouvoyons

vouvez

Passé

aie

vouvoyé

ayons

vouvoyé

ayez

vouvoyé

Conditionnel
Présent

je

vouvoierais

tu

vouvoierais

il/elle

vouvoierait

nous

vouvoieierions

vous

vouvoiériez

ils/elles

vouvoieiraient

Passé

j'aurais

vouvoyé

tu

aurais vouvoyé

il/elle

aurait vouvoyé

nous

aurions vouvoyé

vous

auriez vouvoyé

ils/elles

auraient vouvoyé


Passé première forme

j'eusse

vouvoyé

tu

eusses vouvoyé

il/elle

eût vouvoyé

nous

eussions vouvoyé

vous

eussiez vouvoyé

ils/elles

eussent vouvoyé

Subjonctif
Présent

que

je vouvoie

que

tu vouvoies

qu'il/elle

vouvoie

que

nous vouvoyions

que

vous vouvoyiez

qu'ils/elles

vouvoient

Passé

que

j'aie vouvoyé

que

tu aies vouvoyé

qu'il/elle

ait vouvoyé

que

nous ayons vouvoyé

que

vous ayez vouvoyé

qu'ils/elles

aient vouvoyé

Participe
Présent

vouvoyant

Passé composé

ayant

vouvoyé


Passé

vouvoyé

Gérondif
Présent

en

vouvoyant

Passé

en

ayant vouvoyé