Les verbes pronominaux
A1
A2
Dönüşlü fiiller

Kendine yönelik veya karşılıklı eylemler için dönüşlü zamirlerle (me, te, se, nous, vous) kullanılan fiiller.

Yansımalı fiiller, örneğin se laver (kendini yıkamak) veya s’aimer (birbirini sevmek) gibi, yansımalı zamirler gerektirir ve genellikle kendine yönelik veya karşılıklı eylemleri tanımlar. Herhangi bir fiil grubuna ait olabilirler. Yansımalı zamirler öznenin değişmesiyle değişir (je için me, tu için te). Olumsuz cümlelerde, ne zamirden önce gelir, pas fiilden sonra gelir (Je ne me lave pas → Kendimi yıkamıyorum).

Çekim Tablosu (Présent de l'indicatif)

Zamir	Zamir	Se laver (kendi kendini yıkamak)
je	me	je me lave
tu	te	tu te laves
il/elle	se	il/elle se lave
nous	nous	nous nous lavons
vous	vous	vous vous lavez
ils/elles	se	ils/elles se lavent

Yaygın fiiller

se trouver: kendini bulmak / bulunmak
se laver: yıkanmak
s'habiller: giyinmek
se réveiller: uyanmak
se lever: kalkmak
se reposer: dinlenmek

İstisnalar

Bazı yansımalı fiiller deyimseldir, yansımalı değildir (örneğin, s’en aller: gitmek, ayrılmak).

Örnekler

Je me lave tous les soirs.
- Her akşam yıkanırım.
Elle se repose après le travail.
- O, işten sonra dinlenir.

Diyalog örneği

Anna: Salut, Tom ! Tu te réveilles tôt ?
Merhaba Tom! Erken mi uyandın?
Tom: Oui, je me lève à cinq heures.
Evet, saat beşte kalkıyorum.
Anna: Et comment tu te rends au travail ?
Peki işe nasıl gidiyorsun?
Tom: Je me rends au travail en vélo !
İşe bisikletle gidiyorum!

Fransızca Dilbilgisi