Fransızca Dilbilgisi
Zamanlar ve Kipler
15 makaleFiil Grupları
4 makaleFiil Biçimleri
4 makaleDilbilgisi Yapıları
4 makalePrésent de l’indicatifA1Şimdiki Zaman
Şimdiki zaman (présent de l’indicatif), İngilizce simple present veya present continuous'a eşdeğer olarak, güncel eylemleri, alışkanlıkları, genel gerçekleri veya durumları tanımlamak için kullanılır.
- Je parle avec un client.
- Bir müşteriyle konuşuyorum.
- Les lundis nous avons une réunion d'équipe.
- Pazartesi günleri takım toplantımız var.
Şimdiki zaman, şu anda gerçekleşen eylemleri veya durumları, alışılagelmiş eylemleri veya genel gerçekleri ifade eder.
Şimdiki Zamanın Oluşumu
1. Grup (-er fiilleri)
| Zamir | Ek | parler (konuşmak) | Çeviri |
|---|---|---|---|
| je | -e | je parle | ben konuşurum |
| tu | -es | tu parles | sen konuşursun |
| il/elle/on | -e | il parle | o konuşur |
| nous | -ons | nous parlons | biz konuşuruz |
| vous | -ez | vous parlez | siz konuşursunuz (çoğ.) |
| ils/elles | -ent | ils parlent | onlar konuşurlar |
2. Grup (-ir fiilleri)
| Zamir | Ek | finir (bitirmek) | Çeviri |
|---|---|---|---|
| je | -is | je finis | ben bitiririm |
| tu | -is | tu finis | sen bitirirsin |
| il/elle/on | -it | il finit | o bitirir |
| nous | -issons | nous finissons | biz bitiririz |
| vous | -issez | vous finissez | siz bitirirsiniz (çoğ.) |
| ils/elles | -issent | ils finissent | onlar bitirirler |
3. Grup (düzensiz fiiller)
| Zamir | Ek | prendre (almak) | pouvoir (yapabilmek) | Çeviri |
|---|---|---|---|---|
| je | -s / -x | je prends | je peux | ben alırım, ben yapabilirim |
| tu | -s / -x | tu prends | tu peux | sen alırsın, sen yapabilirsin |
| il/elle/on | -t / -d | il prend | il peut | o alır, o yapabilir |
| nous | -ons | nous prenons | nous pouvons | biz alırız, biz yapabiliriz |
| vous | -ez | vous prenez | nous pouvez | siz alırsınız, siz yapabilirsiniz (çoğ.) |
| ils/elles | -ent | ils prennent | ils peuvent | onlar alırlar, onlar yapabilirler |
Her zamanki gibi, 3. grup fiillerinin (être, avoir, aller, prendre, pouvoir...) ezberlenmesi gereken düzensiz formları vardır. 3. grup fiilleri günlük konuşmada sürekli kullanılır. Konjugasyonlarını bilmek, günlük Fransızca için çok önemlidir.
Örnekler
- Je mange tous les jours à 12h30.
- Her gün 12:30'da yerim
- Je finis l'audit aujourd’hui.
- Bugün denetimi bitiriyorum.
- Nous ouvrons les portes à 8:00.
- Kapıları saat 8:00'de açıyoruz.
Diyalog Örneği
Léa: Tu écris quelque chose ?
Bir şey mi yazıyorsun?
Marc: Oui, je prépare la réunion.
Evet, toplantıyı hazırlıyorum.
Léa: La réunion qui commence à 15:00 ?
Saat 15:00'te başlayan toplantı mı?
Marc: Oui, c’est ça.
Evet, öyle.