Перейти до основного вмісту
Часи та способи (15)
Групи дієслів (4)
Дієслівні форми (4)
Граматичні конструкції (4)
Французька граматика

    Часи та способи

    15 статей

    Групи дієслів

    4 статей

    Дієслівні форми

    4 статей

    Граматичні конструкції

    4 статей

Verbes du 1er groupe
A1
Дієслова першої групи

Регулярні дієслова, що закінчуються на -er (крім aller), для загальних дій або станів.


Це найпослідовніша група з понад 6000 дієсловами, включаючи нещодавно запозичені у французьку мову, наприклад, "liker" (подобатися). Основа залишається незмінною (наприклад, aim- для aimer); можуть відбуватися орфографічні зміни для вимови.

Дієслова першої групи найпростіші для вивчення завдяки своєму регулярному шаблону; почніть з parler або aimer.    

Таблиця відмінювання (Présent de l’indicatif)

ЗайменникЗакінченняParler (говорити)
je-eje parle
tu-estu parles
il/elle-eil/elle parle
nous-onsnous parlons
vous-ezvous parlez
ils/elles-entils/elles parlent

Поширені дієслова

  • parler: говорити
  • aimer: любити
  • manger: їсти
  • chanter: співати
  • regarder: дивитися
  • travailler: працювати

Винятки

  • Дієслова на -ger (наприклад, manger): nous mangeons (додайте -e після g для вимови).  
  • Дієслова на -cer (наприклад, commencer): nous commençons (цедиль ç перед -ons).  
  • Дієслова на -yer (наприклад, payer): je paie або je paye (опціональна зміна -y- на -i-).  

Приклади  

  • Je parle français avec mes collègues.
    • Я говорю французькою з моїми колегами.
  • Nous aimons écouter de la musique.
    • Ми любимо слухати музику.
  • Elle travaille dans un restaurant.
    • Вона працює в ресторані.

Приклад діалогу

Sophie: Salut, Marc ! Tu parles français couramment maintenant ?
Привіт, Марк! Ти говориш французькою вільно тепер?
Marc: Pas encore, mais je travaille dur pour apprendre.
Ще ні, але я працюю наполегливо, щоб навчитися.
Sophie: Moi, j’aime regarder des films français pour pratiquer.
Я люблю дивитися французькі фільми для практики.
Marc: Bonne idée ! On regarde un film ce soir ?
Гарна ідея! Ми подивимося фільм сьогодні ввечері?