Перейти до основного вмісту

vouvoyer

1er groupe
B1
Avoir

вовувати, використовувати ввічливу форму


Синоніми
Переклад

Звертатися до когось на «ви» замість «ти», щоб виразити повагу чи дистанцію


Перейти до
Indicatif
Présent

je

vouvoie

tu

vouvoies

il/elle

vouvoie

nous

vouvoyons

vous

vouvoyez

ils/elles

vouvoient

Passé composé

j'ai

vouvoyé

tu

as vouvoyé

il/elle

a vouvoyé

nous

avons vouvoyé

vous

avez vouvoyé

ils/elles

ont vouvoyé


Imparfait

je

vouvoyais

tu

vouvoyais

il/elle

vouvoyait

nous

vouvoyions

vous

vouvoyiez

ils/elles

vouvoyaient

Futur simple

je

vouvoierai

tu

vouvoieras

il/elle

vouvoiera

nous

vouvoierons

vous

vouvoierez

ils/elles

vouvoieront


Passé simple

je

vouvoyai

tu

vouvoyas

il/elle

vouvoya

nous

vouvoyâmes

vous

vouvoyâtes

ils/elles

vouvoyèrent

Futur antérieur

j'aurai

vouvoyé

tu

auras vouvoyé

il/elle

aura vouvoyé

nous

aurons vouvoyé

vous

aurez vouvoyé

ils/elles

auront vouvoyé


Plus-que-parfait

j'avais

vouvoyé

tu

avais vouvoyé

il/elle

avait vouvoyé

nous

avions vouvoyé

vous

aviez vouvoyé

ils/elles

avaient vouvoyé

Impératif
Présent

vouvoye

vouvoyons

vouvez

Passé

aie

vouvoyé

ayons

vouvoyé

ayez

vouvoyé

Conditionnel
Présent

je

vouvoierais

tu

vouvoierais

il/elle

vouvoierait

nous

vouvoieierions

vous

vouvoiériez

ils/elles

vouvoieiraient

Passé

j'aurais

vouvoyé

tu

aurais vouvoyé

il/elle

aurait vouvoyé

nous

aurions vouvoyé

vous

auriez vouvoyé

ils/elles

auraient vouvoyé


Passé première forme

j'eusse

vouvoyé

tu

eusses vouvoyé

il/elle

eût vouvoyé

nous

eussions vouvoyé

vous

eussiez vouvoyé

ils/elles

eussent vouvoyé

Subjonctif
Présent

que

je vouvoie

que

tu vouvoies

qu'il/elle

vouvoie

que

nous vouvoyions

que

vous vouvoyiez

qu'ils/elles

vouvoient

Passé

que

j'aie vouvoyé

que

tu aies vouvoyé

qu'il/elle

ait vouvoyé

que

nous ayons vouvoyé

que

vous ayez vouvoyé

qu'ils/elles

aient vouvoyé

Participe
Présent

vouvoyant

Passé composé

ayant

vouvoyé


Passé

vouvoyé

Gérondif
Présent

en

vouvoyant

Passé

en

ayant vouvoyé